香港，二零零九年十月二十三日–中國最大的優質雞肉產品及禽畜飼料生產商大成食品（亞洲）有限公司（「大成食品」，股份代號：3999）於今天公佈其二零零九年第三季度業績。
業績概要：

根據大成食品業績披露的相關訊息，二零零九年第三季度大成食品經營表現及盈利能力取得顯著提升。其中，大成食品經營收入以及權益持有人應占溢利分別比上季度增長10.6%及21.4%，毛利率也由上季度的6.7%增長至7.2%。這主要得益於大成集團及其旗下面向終端消費市場的“姐妹廚房”品牌知名度日益提升，品牌加工食品業績得以持續增長，截至二零零九年九月三十日止九個月，品牌加工食品的經營收入及毛利分別增加23.7 %及174.6%至約44，400千美元及7，800千美元。同時，飼料業務的強勁增長也對業績提升作出了重要貢獻。
在業績顯著提升的基礎上，大成食品的資產負債表表現穩健，現金狀況處於健康水準。截至二零零九年九月三十日，大成食品的淨現金（現金及現金等值物減銀行貸款）為30，800千美元，流動比率及負債比率分別處於1. 6倍及8.9%的穩健水準。
大成食品主席兼執行董事韓家寰先生表示：我們現在正致力於投資加工食品業務的品牌建立，使加工食品業務成為本集團的未來增長動力。本集團通過品牌雞肉、面向終端消費市場的“姐妹廚房” 品牌及其相關產品的“來源透明”食品安全回溯體系，成功增加了大成食品的品牌附加價值，並對業績提升產生良好帶動作用。加工食品業務的強勁財務表現令我們感到鼓舞。隨著國民收入水準持續提升以及國家實施刺激性經濟措施拉動內需消費，預計中國的雞肉食品市場將繼續增長。大成食品已經做好準備，利用行業發展機遇推動自身進一步發展。
作為一家具有社會責任感的公司，大成食品一直將向消費者提供健康、安全的食品放在首位。大成食品所擁有的數百名研發技術人員從飼料、養殖方式以及食品配方等多方面入手，努力將最終呈現在消費者面前的產品品質提升至極致。此外，大成食品採用高度垂直整合業務模式，將飼料生產、雞只孵化及屠宰、雞肉加工及加工食品生產整合為統一的經營平臺。這種業務模式讓公司可以有效保證產品品質，從而貫徹實行嚴格的品質及衛生控制措施，確保所有產品的品質及安全。以上述舉措為基礎，大成食品在大陸成功樹立了自己的品牌形象，並推動了品牌雞肉銷售的持續增長。
近年來，中國消費者的食品安全意識普遍提高，而作為一個負責任的企業公民，大成食品除了從企業內部進行嚴格的品質管控之外，還敏銳地把握住這一市場契機，積極為消費者提供更全面的產品資訊，解除消費者對於食品安全的擔心。2009年，公司正式啟動“來源透明”食品工程，推出“姐妹廚房”雞肉食品品牌，其產品包括：姐妹廚房鮮雞肉產品、姐妹廚房熟雞肉產品和姐妹廚房烤雞店。從今年六月份起，在大陸市場銷售的每一包或每一箱大成“姐妹廚房”的雞肉產品只要輸入包裝上的安心碼就能通過手機或互聯網便捷的知曉包括①養殖農場、飼養人、入雛與出欄時間；②所使用的批次飼料生產資訊；③電宰工廠、批次鮮肉生產及質檢資訊；④食品深加工資訊等內容，從而使消費者可以放心享用可追溯的安全食品。就目前市場反應已經經營業績來看，大成食品的這一領先舉措已獲得消費者的初步認可，並將繼續推動大成食品業務的進一步發展。

大成食品（亞洲）有限公司簡介
大成食品是中國最大的雞肉産品及飼料生産商之一，經營高度垂直整合的業務模式，包括雞肉生産、加工食品及飼料。大成食品是中國最大的飼料生產之一及最大的肉類生產商之一（包括豬肉、牛肉、羊肉、鴨肉及其他肉類）。大成食品為多家國際著名企業客戶供應生雞肉，例如肯德基、麥當勞（透過中國的獨家雞肉採購代理福喜及銘基）及德克士食品。大成食品的整體供應能力及表現亦得到肯德基評獎嘉許。大成食品於2007年10月4日在香港交易及結算所有限公司主板上市。

－完－

如有垂詢，請聯絡偉達公衆關係顧問有限公司：
孫慧明
電話：（852）2894 6251
電郵：agnes.suen@hillandknowlton.com.hk  李安健
電話：（852）2894 6239
電郵：gary.li@hillandknowlton.com.hk